1-Se você já usa a versão OSE: $ sudo apt-get autoremove virtualbox-ose 2- Adicione o repositório: $ sudo gedit /etc/apt/sources.list E cole a linha abaixo no final do arquivo, salve e feche: deb http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian intrepid non-free 3- Adicione a chave GPG: $ wget -q http://download.virtualbox.org/virtualbox/debian/sun_vbox.asc -O- | sudo apt-key add - 4-No terminal, digite: sudo kate /etc/init.d/mountdevsubfs.sh // descomentar as quatro linhas que estão dentro da função “do_start ()”: 5-No terminal, digite: sudo kate /etc/udev/rules.d/40-basic-permissions.rules substitua as linhas: # USB devices (usbfs replacement) SUBSYSTEM==”usb”, ENV{DEVTYPE}==”usb_device”, MODE=”0664″ SUBSYSTEM==”usb_device”, MODE=”0664″ por: # USB devices (usbfs replacement) SUBSYSTEM==”usb”, ENV{DEVTYPE}==”usb_device”, MODE=”0664″, GROUP=”vboxusers” SUBSYSTEM==”usb_device”, MODE=”0664″, GROUP=”vboxusers” 6-Para iniciar: $ VirtuaBox Fonte Vlw